L’épisode retrace le parcours de Baïdy Kathié Pam, figure de la résistance du Fouta, et revient sur les faits de 1890 qui ont conduit à l’exécution de ce jeune opposant à l’ordre colonial.